Centered at the intersection of Harvard and Beacon Streets in North Brookline, the Coolidge Corner neighborhood takes its name from a family that operated a general store in the mid-1800s serving t…